I have dental insurance at work,is it possible or legal to buy dental insurance on your own?

of your own and use both when I get major work done?Can dentist bill the two insurance companies to have me pay little or nothing?
--------------------
health-quotes.isgreat.org - my family have this health insurance. It is affordable and has good coverage for dental issues.
Source